ராமாயணம் திரைப்படம்
பிரபாஸ் நடிப்பில் சமீபத்தில் வெளியான ‘ஆதிபுருஷ்’ போன்ற படங்களைப் பார்த்த பிறகு, “மீண்டும் ஒரு ராமாயணத் திரைப்படமா?” என்ற சிறிய பயத்துடனும் பீதியுடனும்தான் திரையரங்கிற்குள் சென்றோம். ஆனால், இயக்குனர் நிதேஷ் திவாரியின் இந்த பிரம்மாண்ட முயற்சி, சினிமா ரசிகர்களின் சந்தேகங்களை உடைத்து எறிந்து, நாம் எதிர்பார்த்ததை விட மிகச் சிறந்த திரையரங்கு அனுபவத்தைத் தந்திருக்கிறது.
திரைக்கதை வேகம், நடிகர்களின் தேர்வு மற்றும் பான்-இந்திய எல்லைகளைத் தாண்டிய தொழில்நுட்ப உத்திகள் என பல விஷயங்களில் இத்திரைப்படம் நம்மை வியப்பில் ஆழ்த்துகிறது. ஒரு பாப்-கலெக்ஷன் மற்றும் சினிமா விமர்சனப் பார்வையில், இப்படத்தில் நம்மை மிகவும் கவர்ந்த மற்றும் ஆச்சரியப்படுத்திய 5 முக்கிய அம்சங்களைப் பற்றி விரிவாகப் பார்ப்போம்.
ராமாயணம் சுவாரஸ்யமான அம்சங்கள்
வால்மீகி ராமாயணத்தின் ஹாலிவுட் வடிவம் ராமாயணம் . தெற்காசியா முழுவதிலும் 300-க்கும் மேற்பட்ட ராமாயணப் பதிப்புகள் வழக்கில் இருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது. தமிழில் கம்பராமாயணம், தெலுங்கு, மலையாளம், சமஸ்கிருதம் மற்றும் இலங்கையில் ஒரு ராமாயணம் எனப் பல வடிவங்கள் உலா வருகின்றன. சில கதைகளில் சீதையானவள் காளி உருவெடுத்து ராவணனை வதம் செய்ததாகக்கூடக் கூறப்படுவதுண்டு.
இயக்குனர் நிதேஷ் திவாரி, நாம் அனைவரும் நன்கு அறிந்த வால்மீகி ராமாயணத்தை அடிப்படையாக வைத்து இந்தத் திரைப்படத்தை உருவாக்கியுள்ளார். அனைவரும் அறிந்த உலகளாவிய கதைக் களத்தைக் எடுத்துக்கொண்டு, இந்திய சினிமாவில் இதுவரை கண்டிராத ஹாலிவுட் தரத்திலான விஷுவல் கிராண்டியருடன் இப்படத்தைப் படைத்துள்ளனர்.
“இதுவரை வெளிவந்துள்ள இந்தியத் திரைப்படங்களிலேயே ஹாலிவுட் தரத்தில் உருவான ஒரு திரைப்படம் என்றால் அது இந்த ‘ராமாயணம்’ திரைப்படம்தான்.”
‘கிரிஸ்ப்பான’ திரைக்கதை
ஒரு குழந்தையிடம் கேட்டால் கூட ராமன் வில்லையெடுத்து உடைத்து சீதையை மணந்தது, வனவாசம் சென்றது, ராவணன் சீதையைக் கடத்தியது மற்றும் அனுமனின் உதவியோடு சீதையை மீட்டது வரையிலான கதையைச் சொல்லிவிடும். அப்படிப்பட்ட தெரிந்த கதையில், ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்தின் பின்னணியையும் அளவுக்கு அதிகமாக விவரித்து நேரத்தை வீணடிக்காமல், முக்கியமான பகுதிகளை மட்டும் எடுத்துக்கொண்டு மிகக் கிரிஸ்ப்பாக திரைக்கதையை அமைத்துள்ளனர்.
மூணே கால் மணி நேரம் ஓடக்கூடிய இந்த முதல் பாகம், ஆரம்பத்தில் விறுவிறுப்பாகத் தொடங்கி, இடையில் சற்று மெதுவாகச் சென்றாலும் எந்த இடத்திலும் சலிப்பையோ, மொபைல் போனை எடுத்து நோண்டும் எண்ணத்தையோ ஏற்படுத்தவில்லை. ராவணன் சீதையைக் கடத்திச் சென்ற பிறகு, ராமன் என்ன முடிவெடுத்தார் என்பதோடு இந்த முதல் பாகத்தை நிறைவு செய்துள்ளனர்.
ராவணன் யாஷின் மிரட்டலான நடிப்பு
கதாபாத்திர அமைப்பைப் பொறுத்தவரை, இந்த முதல் பாகத்தில் ராமனின் கேரக்டரை விட ராவணனின் கேரக்டருக்குத்தான் அதிக முக்கியத்துவமும் எடையும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
- யாஷ் (ராவணன்): ராவணனாக நடித்திருக்கும் யாஷ், தனது மிரட்டலான கம்பீர நடிப்பால் இந்த முதல் பாகத்தையே தன் கட்டுப்பாட்டிற்குள் கொண்டுவந்துள்ளார்.
- ரன்பீர் கபூர் (ராமன்): ராமனின் முழுப் பரிமாணமும், அவரின் உண்மையான வீரமும் இனி வரப்போகும் இரண்டாம் பாகத்தில்தான் அதிகமாகத் தூக்கி நிறுத்தப்படவுள்ளது.
- சாய் பல்லவி (சீதை): ஆரம்பத்தில் இவரின் தேர்வைப் பற்றி சில விமர்சனங்கள் எழுந்தபோதிலும், தனக்குக் கொடுக்கப்பட்ட சீதை கதாபாத்திரத்தை மிகத்துல்லியமாகவும் நேர்த்தியாகவும் செய்து அசத்தியுள்ளார்.
நடிகர்களின் இத்தகைய சிறப்பான நடிப்பிற்குப் பலம் சேர்க்கும் வகையில், படத்தின் தொழில்நுட்பக் குழுவினரின் பங்களிப்பும் சர்வதேசத் தரத்தில் அமைந்துள்ளது.
AI தொழில்நுட்பத்தால் லிப்-சிங்க் (Lip-Sync)
பொதுவாக ஹிந்தியில் எடுக்கப்பட்டு தமிழில் டப்பிங் செய்யப்படும் திரைப்படங்களைப் பார்க்கும்போது, வசனங்களுக்கும் உதட்டசைவுகளுக்கும் இடையிலான வேறுபாட்டால் ஒருவித அந்நியத்தன்மை அல்லது ‘ஊர்த்தலா’ உணர்வு இயல்பாகவே தோன்றும். ஆனால், இப்படத்தில் அதிநவீன AI (செயற்கை நுண்ணறிவு) விஷுவல் டப்பிங் தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி அந்தச் சிக்கலை முழுமையாகப் போக்கியுள்ளனர்.
“படத்தின் கதாபாத்திரங்கள் நேரடியாகவே தமிழில் பேசுவது போன்ற தோற்றத்தை உருவாக்க AI தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி லிப்-சிங்க் செய்துள்ளனர். இது டப்பிங் படம் போல இல்லாமல் நேரடித் தமிழ் படம் போல ரசித்துப்பார்க்க உதவுகிறது. இனிவரும் பான்-இந்திய திரைப்படங்களுக்கும் இது ஒரு சிறந்த முன்னுதாரணம்.”
பிரமிப்பூட்டும் CGI மற்றும் செட் ஒர்க்
முந்தைய சில ராமாயணத் திரைப்படங்களின் தோல்வியால் எழுந்த பயத்தைப் போக்கி, கண்களுக்குக் விருந்தளிக்கும் விஷுவல் ட்ரீட்டாக இப்படம் அமைந்துள்ளது.
- ஜடாயு ஃபைட் & புஷ்பக விமானம்: ஆரம்பகால சண்டைக் காட்சிகள் ‘300’ திரைப்படம் போன்ற சீரியஸான ஹை-ஸ்டேக்ஸ் சண்டையாக இல்லாமல் சாதாரண சினிமா ஃபைட் போல் சென்றாலும், போகப் போக சண்டைக் காட்சிகள் சூடுபிடிக்கின்றன. சிஜிஐ சில இடங்களில் சுமாராக இருந்தாலும், ஜடாயு சண்டைக் காட்சி மற்றும் கிளைமாக்ஸில் வரும் புஷ்பக விமானக் காட்சிகளில் விஷுவல் எஃபெக்ட்ஸ் மிகப் பிரமாதமாக வந்துள்ளன.
- செட் ஒர்க் & மேக்கப்: செட் ஒர்க், ஆடைகள் மற்றும் மேக்கப் ஆகியவை சஞ்சய் லீலா பன்சாலி திரைப்படங்களில் காணப்படும் பெர்ஃபெக்ஷனை நினைவூட்டுகின்றன. இத்தகைய வரலாற்றுப் பின்னணி கொண்ட கதைக்குத் தேவையான பிரம்மாண்டத்தையும், கலை நயத்தையும் இந்த செட் ஒர்க் தத்ரூபமாக வழங்குகிறது.
- இசை நிலவரம் (ARR & Hans Zimmer): ஏ.ஆர். ரஹ்மான் மற்றும் ஹான்ஸ் ஜிம்மர் போன்ற உலகின் மாபெரும் இசையமைப்பாளர்கள் இணைந்திருந்தாலும், பாடல்களோ பின்னணி இசையோ (BGM) சொல்லிக்கொள்ளும்படி பிரமாதமாக அமையவில்லை என்பது சிறிய ஏமாற்றமே.
ராமாயணம்’ முடிவுரை
மொத்தத்தில், ‘ராமாயணம்’ திரைப்படம் குடும்பத்தோடும் குழந்தைகளோடும் சென்று திரையரங்கில் பார்க்க வேண்டிய ஒரு சிறந்த படைப்பு. இந்த பிரம்மாண்டமான காட்சிகளையும் தொழில்நுட்பத்தையும் முழுமையாக அனுபவிக்க, நல்ல 3D, சிறந்த சவுண்ட் மற்றும் லைட்டிங் வசதி கொண்ட திரையரங்கில் பார்ப்பது கண்டிப்பான திருப்தியைத் தரும்.
முதல் பாகத்தில் ராவணனின் ஆதிக்கத்தையும் கதையின் தொடக்கத்தையும் பார்த்தாயிற்று. அடுத்ததாக வரவிருக்கும் இரண்டாம் பாகத்தில், ராமனின் முழு அவதாரமும் போர்க்களக் காட்சிகளும் எந்த அளவுக்குப் பிரம்மாண்டமாக இருக்கப் போகிறது என்பதைப் பார்க்க நீங்கள் தயாரா!
